Simple shifts in how the Pentagon approaches its electromagnetic spectrum tools could offer the U.S. superiority needed to best adversaries that have figured out over the last decade how achieve their own advantages, leaders have said.